Fragments of a dying comet might put on a spectacular show next week – or pass by without a traceundefined